√ Adabul Mufrad Bab no. 179
Sumber: Aplikasi Android Shahih Adabul Mufrad.
179. Menanamkan Kebaikan di Antara Manusia
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّ أُمَّهَ، أُمَّ كُلْثُومِ ابْنَةَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ أَخْبَرَتْهُ، أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لَيْسَ الْكَذَّابُ الَّذِي يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ، فَيَقُولُ خَيْرًا، أَوْ يُنْمِي خَيْرًا، قَالَتْ : وَلَمْ أَسْمَعْهُ يُرَخِّصُ فِي شَيْءٍ مِمَّا يَقُولُ النَّاسُ مِنَ الْكَذِبِ إِلا فِي ثَلاثٍ : الإِصْلاحِ بَيْنَ النَّاسِ، وَحَدِيثِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ، وَحَدِيثِ الْمَرْأَةِ زَوْجَهَا "
385. Abdullah bin Shalih menceritakan pada kami: Laits menceritakan padaku: yunus menceritakan padaku, dari Ibnu Syihab: Humaid ibnu Abdurrahman mengabarkan padaku, bahwa ibunya -Ummu Kultsum anak perempuan Aqbah ibnu Abu Muith- memberitahukan kepadanya, bahwasanya dia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi waasallam bersabda, "Bukanlah dinamakan seorang pembohong, orang yang mendamaikan orang lain lalu mengucapkan kebaikan atau menanamkan kebaikan."
Ummu Kultsum berkata, "Saya tidak mendengar Nabi memberikan dispensasi (rukhshah) dalam mengatakan kebohongan kecuali dalam tiga hal, 'Mendamaikan orang, pembicaraan suami dengan istrinya dan pembicaraan istri dengan suaminya."'
Shahih, di dalam kitab Ash-Shahihah (545). [Bukhari, 53-Kitab Ash-Shulhu, 2- Bab Laisal-Kadzibu 'Alalladzi Yushlihu Bainan-Nasi. Muslim, 45- Kitab Al Birru wash-Shilatu wal Adab, hadits 101].