√ Adabul Mufrad Bab no. 67
Sumber: Aplikasi Android Shahih Adabul Mufrad.
67. Tetangga Tidak Boleh Menghina Tetangganya, Sekalipun Serupa Kuku Kambing
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الأَشْهَلِيِّ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، أَنَّهَا قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا نِسَاءَ الْمُؤْمِنَاتِ، لا تَحْقِرَنَّ امْرَأَةٌ مِنْكُنَّ لِجَارَتِهَا، وَلَوْ كُرَاعُ شَاةٍ مُحَرَّقٍ "
122. Ismail bin Abu Musa menceritakan pada kami, Malik menceritakan padaku, dari Zaid bin Aslam, Dari Amru bin Muadz Al Asyhali, dari neneknya, bahwasanya dia berkata, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepada saya, 'Wahai wanita-wanita mukmin! janganlah seseorang di antara kalian menghina tetangganya sekalipun berupa betis kambing yang dibakar."'
Shahih, dengan hadits setelahnya.
حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ، يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ، لا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنُ شَاةٍ "
123. Adam menceritakan pada kami: Ibnu Abi Dzib menceritakan pada kami, Said Al-Maqburi menceritakan pada kami: dari Bapaknya, Dari Abu Hurairah, "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, 'Wahai wanita-wanita muslimah! wahai wanita-wanita muslimah! janganlah seorang tetangga menghina tetangganya yang lain sekalipun berupa betis kambing.'"
Shahih, Shahih Al-Jami 7866 (Bukhari, 78- Kitab Al Adab, 30- Bab ha Takhunu Jaratun Li Jaratiha. Muslim, 12- Kitab Az-Zakat, hadits 90).