√ Adabul Mufrad Bab no. 133
Sumber: Aplikasi Android Shahih Adabul Mufrad.
133. Bercanda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ، وَمَعَهُنَّ أُمُّ سُلَيْمٍ ، فَقَالَ : يَا أَنْجَشَةُ ، رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ ، قَالَ أَبُو قِلابَةَ : فَتَكَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَلِمَةٍ لَوْ تَكَلَّمَ بِهَا بَعْضُكُمْ لَعُبْتُمُوهَا عَلَيْهِ، قَوْلُهُ : سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ "
264. Musaddad menceritakan pada kami, Ismail menceritakan pada kami, Ayyub menceritakan pada kami, dari Abu Qilabah, Dari Anas ibnu Malik berkata, "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam mengunjungi sebagian istri-istrinya dan Ummu Sulaim bersama mereka. Lalu Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, 'Wahai Anjasyah! pelan-pelan engkau menyanyikan lagu untuk orang-orang perempuan.' Abu Qilabah berkata, 'Lalu Nabi sallallahu 'alaihi wasallam berbicara dengan perkataan, "Sekiranya sebagian saudara kalian berbicara, maka niscaya kalian merasa beban (berat) atas orang itu dengan sabda Nabi shallallahu 'alaihi wasallam, 'Pelan-pelan engkau menyanyikan lagu untuk orang-orang perempuan."
Shahih, di dalam kitab Adh-Dhaifah dibawah nomor, 6059. (Bukhari, 78-Kitab Al Adah, 90- Bab Ma Yajuzu Minasy-Syar'i war-Rijzi wal Hida’i Muslim, 43- Kitab Al Fadha’il, 18- Bab Rahmatun-Nabiyyi shallalahu 'alaihi wasallam Lin-Nisa’i hadits 71).
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلانَ ، عَنْ أَبِيهِ أَوْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالُوا : " يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ تُدَاعِبُنَا؟ قَالَ : إِنِّي لا أَقُولُ إِلا حَقًّا "
265. Abdullah bin Shalih menceritakan pada kami: Laits menceritakan padaku: Ibnu Ajlan menceritakan padaku: dari Bapaknya atau Said, Dari Abu Hurairah, mereka berkata, "Wahai Rasulullah! Sesungguhnya engkau mencandai kami?" Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, "Sesungguhnya saya tidak akan berkata kecuali perkataan yang benar."
Shahih, di dalam kitab Takhrijul-Misykah 4885 (Tirmidzi, 25-Kiiab Al Birru wash-Shilah, 57- Bab Ma Ja'a fil-Mizah).
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ حَبِيبٍ أَبِي مُحَمَّدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : " كَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ يَتَبَادَحُونَ بِالْبِطِّيخِ، فَإِذَا كَانَتِ الْحَقَائِقُ كَانُوا هُمُ الرِّجَالَ "
266. Shadaqah menceritakan pada kami: Mu'tamir mengabarkan pada kami: dari Habib Abu Muhammad, Dari Bakar ibnu Abdullah berkata, "Para sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah saling melempar semangka, pada hakikatnya mereka adalah para tokoh-tokoh."
Shahih, di dalam kitab Ash-Shahihah - (435).
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ : مَزَحَتْ عَائِشَةُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ أُمُّهَا : " يَا رَسُولَ اللَّهِ، بَعْضُ دُعَابَاتِ هَذَا الْحَيِّ مِنْ كِنَانَةَ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ بَعْضُ مَزْحِنَا هَذَا الْحَيُّ "
267. Bisyr bin Muhammad menceritakan pada kami: Abdullah mengabarkan pada kami: Umar bin Said bin Abu Husain mengabarkan pada kami: Dari Ibnu Abi Mulaikah, ia berkata, "Aisyah bercanda di dekat Nabi SA. Ibunya berkata, 'Wahai Rasul, bercanda seperti ini banyak muncul dari negeri Kinanah.' Nabi SAW bersabda, 'Malah sebagian canda seperti ini berkembang.'"
Isnadnya dha'if, Ibnu Abi Mulaikah seorang tabi'i dan statusnya mursal: [Tidak terdapat dalam Kutubus-Sittah]
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قال حَدَّثَنَا خَالِدٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحْمِلُهُ، فَقَالَ : " أَنَا حَامِلُكَ عَلَى وَلَدِ نَاقَةٍ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا أَصْنَعُ بِوَلَدِ نَاقَةٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَهَلْ تَلِدُ الإِبِلَ إِلا النُّوقُ "
268. Muhammad bin Shabah menceritakan pada kami: Khalid bin Abdullah menceritakan pada kami, dari Humaid At-Thawil, Dari Anas ibnu Malik berkata, "Seseorang datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memohon tunggangan, lalu Nabi berkata, 'Saya menaikkanmu di atas anak unta betina!' Orang itu berkata, 'Wahai Rasulullah! apa yang dapat saya lakukan terhadap anak unta betina?' Rasulullah menjawab,' Apakah ada unta yang melahirkan selain anak unta?'
Shahih, di dalam kitab Al Misykah (4884). (Abu Daud, 40-Kitab Al Adab, 84- Bab Ma Ja’a..fil Mijah ., Tirmidzi, 25- Kitab Al Birru wash-Shilah, 57- Bab Ma Ja'afil Mizah).